trace de poète 2017

se déroulera du 14 avril au 14 mai ,

à L’Isle sur la Sorgue

ainsi qu’à Coustellet, Maubec, Oppède, Pernes les Fontaines, Robion

 

 

 


06 12 77 21 29


Soutenez notre action

Adhérez à l’association

Faites un don à l’association


 

Calendrier des évènements

lundi 10 avril
mardi 11 avril
mercredi 12 avril
jeudi 13 avril
vendredi 14 avril
samedi 15 avril
dimanche 16 avril

lundi 17 avril
mardi 18 avril
mercredi 19 avril
jeudi 20 avril
vendredi 21 avril
samedi 22 avril
dimanche 23 avril

lundi 24 avril
mardi 25 avril
mercredi 26 avril
jeudi 27 avril
vendredi 28 avril
samedi 29 avril
dimanche 30 avril

lundi 1er mai
mardi 2 mai
mercredi 3 mai
jeudi 4 mai
vendredi 5 mai
samedi 6 mai
dimanche 7 mai

lundi 8 mai
mardi 9 mai
mercredi 10 mai
jeudi 11 mai
vendredi 12 mai
samedi 13 mai
dimanche 14 mai


 

Le suivi technique du Festival est assuré par la Compagnie IP&CO


Pour sa 18ème édition,

le festival reste fidèle au dialogue entre poésie et arts plastiques, théâtre, philosophie et musique.



Pendant le week-end de Pâques
«Le crieur public»

assurera la présentation du programme

dans les rues de l’Isle sur la Sorgue et sur la Foire à la Brocante.


Les Expositions:
du vendredi 14 avril au dimanche 14 mai

Exposition à La fabrique Notre Dame
Point d’encrage du festival depuis le début, l’exposition est construite autour d’œuvres plastiques en lien avec l’écriture.

 

 

Tous les jours de 10h à 13h et de 15h à 18h
sauf le lundi
Pâques :samedi 15 avril et dimanche 16 avril de 10h à 18h
La Fabrique Notre Dame
L’Isle sur la Sorgue

 

Les Expositions partenaires:

Vendredi 21 avril au samedi 13 mai

« Henri Bosco, le pays intérieur »

Jean-François Jung, photographies

Médiathèque intercommunale d’Oppède

 

Vendredi 14 avril au dimanche 14 mai

« L’Homme marche »

Dominique Limon – Nadia Egher

Aux Jardins Rêvés.

Oppède le Vieux village

Haut de page


 

Pâques : vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 avril 
Marché des Editeurs à La Grange Notre Dame (salle annexe de la Fabrique)
Poésie, Philosophie et Livres d’Artiste

 

Editions Bremond

Editions Louise Bottu

La Boucherie Littéraire

Éditions Équinoxe

éditions galerie marina

Passage d’encres

Phloème

Po&Psy

Propos2 éditions

Revue Phoenix

Sillage

Les Solicendristes

Le temps qu’il fait

La tête à l’envers

 

horaires :
vendredi 14 avril de 15h à 18h
samedi 15 et dimanche 16 avril 10h à 18h

La Grange Notre Dame
L’Isle sur la Sorgue (salle annexe de la Fabrique)

 

Haut de page


Vendredi 14 avril

 

 16h30

lectures

Hélène Dassavray

Extraits du recueil On ne connait jamais la distance exacte entre soi et la rive. (La Boucherie littéraire)

Marlène Tissot

Lame de fond (La Boucherie littéraire)

à partir de 18h

Soirée vernissage de l’Exposition et du Marché des Editeurs

La Fabrique et La Grange Notre Dame
L’Isle sur la Sorgue

Haut de page



Samedi 15 avril

17h30

Poésie persanne / les éditions Po&Psy

Présentation de la place de la poésie en Iran et hors d’Iran,

par Amin Kâmrân et Franck Merger

Lectures bilingues de poèmes d’Abbas Kiarostami, d’Alireza Rôshan et du Saadi de Kiarostami (collection Po&Psy)

Lecteurs: Amin Kâmrân, Franck Merger, Danièle Faugeras

Entrée libre

 

19h

Petite restauration

(avec boissons et pâtisseries iraniennes)

 

20h30

concert

Trio Soltani – Musique et poésie persane

tarif: 12€  –  réduit: 8€

La Fabrique Notre Dame – L’Isle sur la Sorgue

Haut de page


Dimanche 16 avril

Lectures

16h

Jean Azarel – Le ciel du dessous (La Boucherie Littéraire)

17h

Poètes de la revue Phoenix, une anthologie orale

Qu’ils aient été offerts par les poètes «invités», autour desquels se bâtit un dossier, ou écrits par les poètes accueillis dans la rubrique «Partage des voix», des poèmes publiés dans «Phoenix», héritière morale des revues «Cahiers du Sud, «Sud», « Autre Sud » qui se sont succédé à Marseille, se proposent comme une anthologie de ses meilleures publications. Lectures par André Ughetto et les auteurs disponibles.

18h

Lecture par Guilhem Fabre
Choix de poèmes dans les recueils suivants :

Le dit de la grande peur, Guilhem Fabre, Editions Phloème
Calculs de la poussière, Guilhem Fabre, Editions L’Atelier du Grand Tetras
Instants Eternels, Cent et quelques poèmes connus par coeur en Chine, Guilhem Fabre, Editions la Différence

Elégies de Liu Xiaobo, dans le recueil Elégies du 4 Juin, Ed. Gallimard, collection Bleu de Chine

Entrée libre

Buvette – petite restauration

La Fabrique Notre Dame – L’Isle sur la Sorgue

 Haut de page


 


lundi 17 avril

15h

Lecture – mise en musique

« Les temps épars – Brasil/Magie d’Olinda »

          textes
Simone Molina : Féministe, écrivaine engagée et psychanalyste, aborde dans ses ouvrages les thématiques de l’exil, de l’enfance dans la guerre, de l’écoute et de l’écriture indispensables.

 Le 29 mars sur France culture, un extrait de  » Voile Blanche sur fond d’écran » lu par Jacques Bonnaffé.

 

        musique
Sylvie Aniorte-Paz : Ses racines sont plantées en Espagne, son corazon bat au rythme latin.Sur scène sa douceur et son humour captivent et envoûtent.
Bernard Menu : Musicien et réalisateur musical, directeur du studio 26B à Marseille, il joue aux côtés de Sylvie Paz depuis de nombreuses années.

 

Entrée libre sur présentation du dépliant trace de poète
Réservation conseillée:
04 90 38 17 41
ou librairie.campredon@islesurlasorgue.fr

Campredon Centre d’Art – L’Isle sur la Sorgue

Haut de page



Vendredi 21 avril

A 18h30

Vernissage

« Henri Bosco, le pays intérieur »

Photographies de Jean-François Jung

Médiathèque intercommunale d’Oppède

Haut de page


 samedi 22 avril

20h30

théâtre

Oh les beaux jours

De Samuel Beckett

Compagnie Théâtre en douce

Avec B. Coste-Chareyre et R.Abraham

Mise en scène Pierre Helly

Et pourtant…le beau jour encore que cela aura été.
Elle, c’est Winnie, une battante qui ne veut rien perdre de ce que la vie peut encore lui procurer de petits et grands bonheurs. Lui, c’est Willie, il donne parfois la réplique à Winnie afin qu’elle ne parle pas tout à fait toute seule comme dans le désert, chose qu’elle n’a jamais supportée.

Entrée: 12€ – réduit:8€

Buvette – petite restauration

La Grange Notre Dame
L’Isle sur la Sorgue

Haut de page



vendredi 28 avril

18h30

Lecture et rencontre

Henri BOSCO, le pays intérieur
Isabelle Provendier lira des textes d’Henri Bosco. Jean-François Jung parlera ensuite du livre En Provence, sur les pas de Bosco (Equinoxe), il évoquera la façon dont le livre a été élaboré, et dont prises de vues et choix de textes se sont mutuellement imbriqués, laissant la place aux saisons et aux chemins.

Médiathèque intercommunale d’Oppède

En partenariat avec trace de poète

Haut de page



samedi 29 avril

 

  • 10h à 13h

Balade poétique

Colline de Thouzon – Le Thor

Rendez-vous à 9h30 au parking, chemin de La Tapy

Pique nique en haut de la colline

 

 

Chaque halte sera portée par un thème d’approche.Les participants s’en inspireront pour les textes qu’ils auront choisi de lire ou même d’écrire en la circonstance.

Les voici donc :

  • 1-Dans le sac à dos pour partir en voyage, il y a…
  • 2-Les lieux sont les couplets d’une chanson
  • 3-Sur les bas-côtés du chemin
  • 4-Affaire de rythme, l’aventure des pieds
  • 5- Une halte bien méritée

En partenariat avec

Le Scriptorium de Marseille

et

Pierre Sèche en Vaucluse




 

——————-

 

  • 18h

Lecture, film et rencontre

Henri BOSCO, le pays intérieur

La comédienne Isabelle Provendier lit Luberon, bref et rare essai de Henri BOSCO. Cette prise de vue littéraire intrépide d’un territoire, alterne vastes vues cavalières imaginaires avec des « plans serrés » intimes et poétiques…

Le portrait de Henri BOSCO pour la série France 3 de Bernard Rapp Un siècle d’écrivains, sera ensuite projeté par Jean-François Jung, son réalisateur, auteur également des photographies du livre En Provence sur les pas de Bosco. On évoquera l’enjeu éditorial, entre images et extraits littéraires, de ce type de projet.

Librairie Le Passeur de L’Isle – L’Isle sur la Sorgue

Haut de page



vendredi 5 mai

19h30

Soirée Slam – Scène ouverte

Dizzylez

Concert – Solo guitare – voix

Suivi d’une scène ouverte

Entrée libre

Buvette – petite restauration

La Grange Notre Dame
L’Isle sur la Sorgue

Haut de page



 Samedi 6 mai

 

10h à 19h

« Figue(s) »

Propos2éditions et Po&Psy, éditeurs de poésie, proposent des rencontres,

dans des lieux chaque fois différents du Sud de la France, comme des Figues

de paroles (hommage clin d’oeil à Francis Ponge).

Une exposition,

une table ronde,

un repas partagé entre tous les participants,

quatre cartes blanches à des éditeurs de poésie,

une librairie commune.

En partenariat avec Passeurs de Mots.

Point Info St Roch

ROBION

Entrée libre

Haut de page



vendredi 12 mai

18h

Monique Flosi, peintre, présente son travail récent et son cheminement entre art et médecine

 

« Le Crabe » lecture en ligne

Entrée libre

Galerie22

267 route de Gordes

Coustellet

Haut de page



Samedi 13 mai

Exposition :

Françoise Ducret

Michel Racois

Philippe- Charles Chiron

 

Rencontre avec :

Jeannine Botella et Michel Racois autour de  »La mémoire de la pierre », plaquette inspirée du site de Calès situé à Lamanon.  Lecture et diaporama.

 »Le site de Calès, lieu de passage entre la vallée de la Durance et la plaine de la Crau, refuge rupestre depuis la plus Haute Antiquité, a été classé en 1994 à l’inventaire général du patrimoine culturel. Il nous raconte, pierre après pierre, cette  »Terra Aviatica », terre des ancêtres. »

Entrée libre

Galerie Traces – Pernes les Fontaines

Haut de page



dimanche 14 mai

 

11h à 13h

Pot de clôture de l’exposition « trace de poète »

La Fabrique Notre Dame – L’Isle sur la Sorgue

 

17h

Dialogue poètes-artistes

Lectures-échanges

avec Olivier Bastide, Benoît Chérel, Nadia Egher, Dominique Limon, Simone Molina

Entrée libre

Aux Jardins Rêvés – Oppède le Vieux Village

 

Haut de page