• accueil
  • Festival 2022
    • Festival 2021
      • festival 2020
      • festival 2019
      • festival 2018
      • festival 2017
      • festival 2016
      • festival 2015
      • festival 2014
      • festival 2013
      • festival 2012
  • traces
    • les lieux de trace de poète
    • notre collection d’affiches
  • blog
  • actus régionales
  • écrits
  • adhérer/faire un don
  • contact
Accueil » blog » Non classé » Le chant du monde – 1 – Couverture « Les chants de la nuit » – 2 – Apparences – 3 – Le Hogan abandonné – 4 – Signes du zodiaque – 5 – « Chant des délices » – 6 – Masque apache – 7 – « Les chants de la nuit »
Le chant du monde – 1 – Couverture « Les chants de la nuit » – 2 – Apparences – 3 – Le Hogan abandonné – 4 – Signes du zodiaque – 5 – « Chant des délices » – 6 – Masque apache – 7 – « Les chants de la nuit »

 

 
 
 
Couverture « Les chants de la nuit »
 
Couverture travaillée en gaufrage, choix du papier, emboîtement,
tout est objet d’attention dans un livre d’artiste …
 
 
 
 
 
Apparences
 
Pierre Cayol évoque les différentes techniques de gravure.
Livre d’artiste,
texte de Scott Momaday.
 
cliquez sur le lien pour voir la vidéo

 
 

 
 
 
https://fb.watch/5ABmBkWEfn/

 
 

 
 
 
Le Hogan abandonné
 
La maison traditionnelle des Navahos.
Gravure et texte se répondent. « Ya’at’eeh ».
« Elle se tient là devant la porte de la beauté ».

 
 

 
 

 
 
 
Les signes du zodiaque
 
Un regard vers le ciel.
Une interprétation du monde.
Poésie des symboles.

 
 

 
 

 
 
 
« Chant des délices »
 
« Je suis une plume dans la clarté du ciel… »
Hommage à Scott Momaday,
poète, écrivain, universitaire amérindien,
de culture Kiowa et Cherokee.

 
 

 
 

 
 
 
Masque apache
 
Inspiration des masques de danse rituelle des apaches.
Symboles et nature mêlés au cours des rites de la puberté.

 
 

 
 

 
 
 
« Les chants de la nuit »
 
Livre d’artiste.
Les eaux fortes de Pierre Cayol
dialoguent avec les textes traditionnels Navahos,
traduits par Frédéric Jacques Temple,
écrivain et poète français,
homme du sud ouvert à toutes les cultures.

 
 

 
 

 
 
 
Rencontre avec Pierre Cayol
 
Au jardin de l’atelier
Echanges autour de la gravure et du livre d’artiste

 
 

 
 

 
 
 
Rencontre avec Pierre Cayol
 
Dans l’atelier.
Les techniques de la gravure

 
 

 
 

 
 
 
Rencontre avec Pierre Cayol
 
Poème affiche
Le Hogan abandonné
avec Marie Cayol

 
 

 
 

Rechercher !

Nous suivre !

Follow Us on FacebookFollow Us on LinkedInFollow Us on RSSFollow Us on Twitter

Articles récents

  • Le chant du monde – 1 – Couverture « Les chants de la nuit » – 2 – Apparences – 3 – Le Hogan abandonné – 4 – Signes du zodiaque – 5 – « Chant des délices » – 6 – Masque apache – 7 – « Les chants de la nuit »
  • Le chant du monde – Pierre Cayol – Manifestampe
  • Création du Fonds de Dotation D&D
  • Exposition au Village des Antiquaires de La Gare / L’ISLE SUR LA SORGUE
  • Festival 2020 / avril-mai annulé / reporté en septembre-octobre

Archives

Liens

  • Le Scriptorium
  • Jean-François Jung
  • Dominique-Pierre Limon
  • Annie Demongeot
  • Philippe Chauché

Articles récents (Blog)

  • Le chant du monde – 1 – Couverture « Les chants de la nuit » – 2 – Apparences – 3 – Le Hogan abandonné – 4 – Signes du zodiaque – 5 – « Chant des délices » – 6 – Masque apache – 7 – « Les chants de la nuit »
  • Le chant du monde – Pierre Cayol – Manifestampe
  • Création du Fonds de Dotation D&D
  • Exposition au Village des Antiquaires de La Gare / L’ISLE SUR LA SORGUE
  • Festival 2020 / avril-mai annulé / reporté en septembre-octobre

Archives (Blog)

Liens

  • Annie Demongeot
  • Le Scriptorium
  • Dominique-Pierre Limon
  • Philippe Chauché
  • Jean-François Jung

Nous suivre !

Follow Us on FacebookFollow Us on LinkedInFollow Us on RSSFollow Us on Twitter
Copyright © 2012 trace de poète. Association ACTA (Action Culturelle de la Tour d'Argent). L'isle sur la Sorgue | Mail : tracedepoete@dbmail.com